Wörterbuch

A
Antrag

Ein Antrag ist ein Schreiben.
Damit bittet eine Person um etwas.
Oft bei einem Amt.
Das nennt man auch be-antrag-en.

B
Beratungs-Stelle

Beratungs-Stellen bieten Hilfe und Unterstützung an.
Beratungs-Stellen für Frauen helfen Frauen.

Zum Beispiel

  • Wenn Sie Gewalt erleben.
  • Wenn Sie unsicher sind, ob es Gewalt ist.

Dort arbeiten nur Frauen.
Damit sich alle Frauen wohl fühlen können.

F
Familien-Gericht

Ein Familien-Gericht ist ein besonderes Gericht.
Das Gericht ist bei Problemen in der Familie da.
Zum Beispiel wenn ein Mann seine Frau schlägt.
Dann wird dort entschieden:

  • Darf der Mann noch bei der Frau wohnen?
  • Darf der Vater sein Kind besuchen?
Frauen-Haus

Wenn Frauen Gewalt erleben, können Sie in ein Frauen-Haus gehen.
Dort sind sie sicher.
Die Adresse ist geheim.
Dort leben nur Frauen.
Dort arbeiten nur Frauen.

Mehr Informationen finden Sie hier...

 

G
Gewalt-Schutz-Ambulanz

Hier können Sie sich untersuchen lassen.
Wenn Sie Gewalt erlebt haben.

Mehr Informationen finden Sie hier...

Gewalt-Schutz-Gesetz

Das Gewalt-Schutz-Gesetz soll Menschen schützen.
Wenn Menschen Gewalt erleben.

Im Gesetz steht wann Sie Schutz bekommen.

Und welchen Schutz Sie bekommen.

Ein Richter entscheidet, was der Täter nicht mehr tun darf.

Das wird aufgeschrieben.

Und der Täter bekommt das Schreiben.

Mehr Informationen finden Sie hier...

H
Hotline

Hotline ist ein anderes Wort für Beratung am Telefon.
Hier können Sie sich beraten lassen.

Mehr Infos finden Sie hier…

R
Rechts-Beratung

Rechtsberatung ist eine Beratung zu:

  • Welche Rechte habe ich?
  • Welche Gesetze sind für mich wichtig?
S
Schweige-Pflicht

Schweige-Pflicht bedeutet, dass eine Person etwas nicht weitersagen darf.

  • Ihr Arzt darf nicht weitersagen, was Sie ihm erzählt haben.
  • Ihre Beraterin darf nicht weitersagen, was Sie ihr erzählt haben.

Nur wenn Sie es erlauben.
Dann dürfen Ärzte und Sozial-Arbeiterinnen sagen, was Sie erzählt haben.

 

T
Telefon-Beratung

Telefon-Beratung ist Beratung am Telefon.
Die BIG Hotline bietet Telefon-Beratung an.

W
Wohnungs-Lose

Das sind Menschen, die keine eigene Wohnung mehr haben.
Sie leben auf der Straße.
Oder in einem Heim für Menschen ohne Wohnung.

Wörterbuch

In einem Wörter-Buch kann man schwierige Worte suchen.
Dort werden sie leicht erklärt.

Z
Zufluchts-Wohnung

Zufluchts-Wohnungen sind Schutz-Wohnungen.
Die Adresse ist geheim.
Dort wohnen nur Frauen.
Dort arbeiten Sozial-Arbeiterinnen.
Die können Ihnen bei Fragen und Problemen helfen.