Словарь

Под заявлением понимается письмо.
В нем человек о чем-то просит.
Часто у какого-то государственного учреждения.
В этом случае он подает заявление.

Консультационные центры предлагают помощь и поддержку.
Консультационные центры для женщин помогают женщинам.

Например:

• Если вы столкнулись с насилием.
• Если вы не уверены, является ли это насилием.

Там работают только женщины,
чтобы все женщины могли чувствовать себя комфортно.

Суд по семейным делам – это особый суд.
Он занимается разрешением семейных проблем.
Например, если муж бьет свою жену.
В этом случае им принимаются решения по следующим вопросам:

• Может ли муж продолжать жить с женой?
• Может ли отец навещать своих детей?
• …

Женщины, столкнувшиеся с насилием, могут обратиться в приют для женщин.
Там они находятся в безопасности.
Адрес держится в тайне.
Там живут только женщины.
Там работают только женщины.

Более подробную информацию можно найти здесь...

Здесь можно пройти обследование, если вы подверглись насилию.

Более подробную информацию можно найти здесь...

Закон о защите от насилия призван защищать людей,
подвергнувшихся насилию.

В законе прописано, в каких случаях вы получаете защиту.

И какого рода защита предусмотрена.

Судья может запретить агрессору совершать определенные действия.

Это будет письменно зафиксировано.

И агрессор получит соответствующее письмо.

Более подробную информацию можно найти здесь...

Под горячей линией понимаются консультации по телефону.
Здесь вы можете получить консультацию.

Более подробную информацию можно найти здесь…

Юридическая консультация – это консультация по следующим вопросам:

• Какие у меня есть права?
• Какие законы важны для меня?

Обязательство о соблюдении конфиденциальности означает, что человек не имеет права рассказывать другим какую-то информацию.

• Ваш врач не имеет права никому рассказывать о том, что вы ему сообщили.
• Ваш консультант не имеет права никому рассказывать о том, что вы ему сообщили.

Только с вашего согласия врачи и социальные работники могут раскрывать информацию, которую вы им предоставили.

Телефонная консультация – это консультация по телефону.
По горячей линии BIG можно получить телефонную консультацию.

Это люди, не имеющие собственного жилья.
Они живут на улице.
Или в приюте для людей без определенного места жительства.

В словаре можно найти сложные слова.
Там они разъясняются в простой форме.

Квартиры для временного убежища – это квартиры, где можно получить защиту.
Адрес держится в тайне.
Там живут только женщины.
Там работают социальные работницы, которые помогут вам с решением ваших проблем и вопросов.